愛的本質是什麼？──《維榮之妻：櫻桃與蒲公英》

上圖不負責翻譯：

男　愛什麼的，一旦認真去相信，當失去了一切時該怎麼辦？男子是如此地害怕啊。
女　當失去了所有，愛還會在嗎？女人是知道的。





　　近來發現自己的記憶力愈見健忘，兩三年前看過的片，現在竟有點難回憶起來。對於非常非常非常喜歡的電影，反而難以下筆去紀錄，對於自己的文字能力不大有信心，能不能好好記錄下那些情感與記憶呢？但是，全部忘掉可不行啊！還是要好好記下來才對。

　　這部電影改編自太宰治的短篇小說《維榮之妻》，由許多知名演員（松隆子、淺野忠信、廣末涼子、妻夫木聰、堤真一）出演，若很剛好不喜歡本片劇情，或許看演員也足夠一飽眼福。

　　關於大文豪太宰治，筆者接觸的作品不多，只接觸過《越級申訴》、《人間失格》（而且還是動畫版），還有他女兒津島佑子的作品《太過野蠻的》。但對於他的傳聞知道的大概和一般人差不多，畢竟身邊有著十分喜愛太宰治及其作品的朋友。

　　當時看過《人間失格》，有些受創於主角看著妻子被性侵而不敢有所作為的情節，沒想到，自己會在《維榮之妻：櫻桃與蒲公英》這裡，感覺到幸福。或許是佐知表現出來的愛如此堅韌，讓人無法不為之動容。

　　本片時間背景落在二戰後的東京，男主角是一位頹廢名作家大谷，形象與太宰的人生十分相似，不管是與情婦自殺，或是覺得人生沒有意義，想相信愛又很害怕，這些特徵都還在。而這位大谷先生，因為酗酒在酒家欠下鉅款，店主夫婦找上門來，一看見大谷破舊的屋子就感到不妙，本想逼大谷拿出錢來，大谷卻拿走家裡僅有的錢，還從店主夫婦眼前用盡全力逃跑。他是怎麼逃跑的？要不是他的妻子佐知將店主夫婦阻止下來，或許大谷是逃不遠的。

　　溫順有禮的佐知請店主夫婦告訴自己丈夫在外闖下的禍，信誓旦旦地接下一切，承諾會償還店主夫婦欠款。隔天，她揹著孩子來到店裡，說自己就是償還欠款的保證，硬是在店裡幫忙打掃、整理，也做起招待的工作。

　　貌美的佐知，勤奮又能幹，為店家帶來不少收入。店主夫婦與佐知也產生了情感，對這樣的佐知有了些許憐憫。佐知在工作賺錢同時，似乎或多或少地感覺到快樂，那與在家等待丈夫的心情極為不同。為這樣努力的佐知所吸引，一名男子（岡田，妻夫木聰飾演）開始悄悄跟在她身後，每天搭與返家反方向的車，只為確認她平安到家。

下班回家的佐知，以及說著順路其實是打算護送她回家的岡田

　　大谷發現了岡田的行為，還刻意將岡田帶回家裡，藉著酒醉大聲說出這件事。或許是想刺探自己的妻子，沒想到，深夜時，佐知和岡田恰好在廊簷談話，造成大谷誤會，懦弱的他再度跑離了這個家。

　　太過懦弱的他決定要自殺，找上情人共赴黃泉，結果又因為太怕死沒死成，擔下「協助自殺罪」的罪名。又要依靠萬能神妻佐知變法寶了，沒想到佐知真的有法寶……

自殺前的大谷與秋子

　　年輕時，佐知曾有一個情人，當時她還未婚，她很努力想幫助這名情人（辻）考上律師，兩人都算是生活不太富裕的孩子。天冷時，她心疼辻穿得不夠暖，想著如果有一條圍巾就好了。結果不知不覺間偷拿了一條圍巾，因而被移送警局。

　　警察追問她為何偷東西，更說要將她移送法辦。她只是忍耐著，最後勇敢地說出這番話：「在我過去的人生裡，我從來沒拿過別人的東西。辻是一個好人，我想讓他暖和一點，這有什麼錯嗎？我的雙親身體虛弱，那麼拼命地工作，我也一直努力工作，22年來我從沒撒過謊！」這段話十分有力地陳述了她的苦痛，在這個位置上的他們，有多少人是因為這樣一個小小的汙點就賠上整個人生的呢？相信並不少見。

　　她看見辻在外邊卻不敢進來。就在此時，大谷出現了，他說自己認識這個女人，願意為她賠償圍巾的錢，也因此造就兩人的婚姻。

　　在酒館工作時，一次通車，佐知遇見成為律師的辻，辻給了她一張名片，說她仍像從前一樣美麗，說有需要他幫忙的請與他聯絡。沒想到就在此時派上用場。從前因為要送他圍巾而與大谷結緣，現在，佐知要因為大谷犯下的錯，請辻幫助他們。無論如何，佐知都是在兩個男人之間，被犧牲的女性啊。

　　一次是犧牲了她的愛情，這次又要犧牲什麼？看著她來到辻的辦公室，她向站在路邊炫耀著自己的貌美及身體的女性買了一支口紅，塗上口紅進了辻的辦公室。之後就是大谷被釋放了。沒有人知道佐知和辻究竟發生了什麼，但所有人也都知道可能發生了什麼。

　　大谷問起，佐知只是說：「做了不能做的事」。懦弱的他再度逃跑，但這次佐知追了上來，叫喚他的名字，他也放慢了腳步。大谷先是靠在牆邊，以背面對著佐知，接著拿出老闆娘說要請他孩子吃的櫻桃。他像是自言自語地說著櫻桃怎麼來的，然後說著一些自暴自棄的話。佐知只是慢慢走到他身後，拿起他手中的櫻桃吃了，微笑著說：「好吃」。

　　佐知沉默一會，帶著有點無奈的微笑，看向遠方，說：「不像人又怎樣？只要兩個人能在一起活下去就好了啊。」

　　或許，這是佐知最偉大的地方，也是一切愛的本質。不管你是怎麼樣的形態，你都是你，你覺得你不像個人，也沒關係，只要能活下去，不是比什麼都好嗎？

　　走到這裡來，兩人不是都傷痕累累了嗎？
　　不像個人，或許是太宰本身以及大谷最自棄最自我厭惡的部分，可是，為丈夫「做了不能做的事」的佐知，難道不也有這樣「不像個人」的疼痛嗎？更何況，最難過地莫過於，明明是因為丈夫的欠款而來到酒館工作，卻一再被丈夫刺探自己的純潔與否、自己的情感，而對這樣的佐知來說，丈夫何時真的站到她身邊來了呢？

身為妻子的左知與身為情婦的秋子擦身而過。
丈夫大谷選擇一起尋死的是秋子，而不是自己，
究其實，這是不是就是在愛情上輸給了秋子呢……

　　佐知從未參與過大谷的頹廢與自棄，只是一直努力幫大谷收拾殘局，他陷入整個人生的自棄，他尋死卻是找他的情人陪同，而不是佐知。身為一個女人，這難道還不是最傷？

　　可是，愛啊，愛不是這麼簡單就能說明清楚的情感。即使大谷是這麼樣地對待她，那又怎麼樣呢？雖然不覺得這兩人的組合是幸福的，卻不能否認為佐知的一切感動，若這不是愛的最終形態，那什麼才是呢。