11月總結：試試「改寫」

　　一個月又過去了……，總結一下。

　　11月幾件事：

　　1. 用14個晚上準備日檢N1 （哪招）
　    2. 翻譯進度：頁70-頁152
　　3. 讀書：《李祐汀21幕後笑淚紀實》《生命中的美好缺憾》《閃閃發光的30歲》《分解人2》《日檢500題N1》←對應第一點的14天；還沒讀完的幾本：《二十億光年的孤獨》《遇見100%的女孩》《書店本事》
　　4. 電影：《死期大公開》《今天的戀愛》《阿基拉》；開了還沒看完的幾部：《無人知曉的七月十日》《預告犯》《隱劍鬼爪》
　　5. 挑戰戴隱形眼鏡～成功：上次挑戰是七年前的事了，當時眼睛痛得很誇張，還以為這輩子不會再戴隱眼了，這次，因為鏡片磨損的問題，總算提起勇氣再挑戰看看，今年能挑戰成功真的很開心。之後想挑戰放大片跟圓眼鏡💖
　　6. 第一次在新手書店聽講座：由沈嘉悅&新手書店店長主講，針對經營獨立書店分享一些想法。獲得沈嘉悅的簽名&名片一張 + 遇到現在在寶瓶工作的研究所學姊，交流了出版社工作的想法。
　　
　　接受自己就是一個負面、鑽牛角尖、固執的人，接受很多事情不用太努力，接受做人就是很難的事，接受同時開始用能夠鼓勵自己的文字去改寫。例如：只剩下14天了，哪還能讀什麼書啊！→改寫成→來試試看這14天我能做到哪裡吧！

　　我要開始改寫了！這條路，只能一個人獨行，所以不如盡情享受吧！


--
　　＊獻給自己椎名林檎版的〈Cappucino〉

あと少しあたしの成长を待って 

あなたを梦中にさせたくて 

藻掻くあたしを可爱がってね

今度逢う时はコートも要らないと 

そんなに普通に云えちゃうのが理解らない 

・・・ミルクの白に茶色が负けている 

何よりもあなたに逢って触れたいの 

全て味わって确かめて 

イーブンな関系に成りたい 

変わりゆくあたしの温度を许して 

もし我が尽が过ぎて居ても 

黙って置いて行ったりしないでね 

コーヒーの匂いを间に挟んで 

优位の笑みを隠し切れない様子で居る 

・・・苦いだけじゃ未だ中庸が取れない 

梅の散る午後にもちゃんと二人は 

今日と同じ様に人混みを 

擦り抜けられるかしら 

それぞれが只忙しくして居たら 

引く手の加减も暧昧に 

忘れちゃいそうで不安なのに 

あなたが此処に居る约束など 

1つも交わして居ない 

何时の间にか淡色が当たり前に香り 

二人を支配しそう 

誰よりもあたしをちゃんと见透かして 

口の悪さや强がりは’精一杯’の证拠だって 

何よりもあなたに逢って触れたいの 

全て味わって确かめて 

イーブンな関系に成りたい 

変わりゆくあたしの温度を许して 

もし我が尽が过ぎてても 

黙って置いて行ったりしないでね